Plany wakacyjne / Summer plans
English version below.
Dawno nie było nic pisane. Trochę jak te wszystkie powstające na pęczki blogi. Jeden post i po sprawie. Czasem więcej. Może jednak nam się uda wytrwać. Ciężko nam znaleźć kontent na bloga. Może dlatego, że skupiamy się na przeżywaniu, a dokumentowanie tegoż jest na drugim planie i często jest zapominane. Jednak tyle ile się udaje udokumentować będziemy publikować, bo czemu nie :)
Tym razem chcieliśmy przedstawić wam co nieco o naszych wakacyjnych, wyjazdowych planach. A nuż ktoś zainteresowany wejdzie i dołączy do załogi.
Zaplanowaliśmy kontynuacje rozwoju naszych umiejętności żeglarskich na rejsie w Grecji. W przeciwieństwie do naszego greckiego rejsu sprzed dwóch lat, gdzie pływaliśmy po Morzu Egejskim, czyli po wschodniej stronie półwyspu, tym razem wybieramy się na zachodnią stronę - Morze Jońskie.
Wymyśliliśmy sobie taką trasę, która oczywiście może ulec zmianie jeśli załoga się na to zdecyduje:
Dawno nie było nic pisane. Trochę jak te wszystkie powstające na pęczki blogi. Jeden post i po sprawie. Czasem więcej. Może jednak nam się uda wytrwać. Ciężko nam znaleźć kontent na bloga. Może dlatego, że skupiamy się na przeżywaniu, a dokumentowanie tegoż jest na drugim planie i często jest zapominane. Jednak tyle ile się udaje udokumentować będziemy publikować, bo czemu nie :)
Tym razem chcieliśmy przedstawić wam co nieco o naszych wakacyjnych, wyjazdowych planach. A nuż ktoś zainteresowany wejdzie i dołączy do załogi.
Zaplanowaliśmy kontynuacje rozwoju naszych umiejętności żeglarskich na rejsie w Grecji. W przeciwieństwie do naszego greckiego rejsu sprzed dwóch lat, gdzie pływaliśmy po Morzu Egejskim, czyli po wschodniej stronie półwyspu, tym razem wybieramy się na zachodnią stronę - Morze Jońskie.
Wymyśliliśmy sobie taką trasę, która oczywiście może ulec zmianie jeśli załoga się na to zdecyduje:
Zakinthos - Meganisi - Lefkady - Kefalonia - Zakinthos
Poniżej mapka proponowanej trasy:
Atrakcji na pewno po drodze nie zabraknie, bo i czasu sporo - dwa tygodnie. Celujemy, żeby trafić do włoskiego fleka w obcasie ;) Czy się uda? To zapewne będzie do zobaczenia tutaj na blogu już w czasie wakacji.
#English
Long time went by after our last update. Looks like all those many new blogs in Internet. One or two posts and dies as quickly as it arised. We are hope so that it won't apply to our initiative. We must admit that it's hard for us to find some content. Maybe it's because we are focus on experiencing our live rather than posting news on blog ;)
Today we are preseting to you our plan for the summer trip to the Greece. We are going to increase our sailing skills on the yacht at the West coast of the Greece - Ionian Sea. It differs than our jounrney two years ago when we are sailing through island of the Aegan Sea on the east from the peninsula.
We figured out the rout of the sailing. It may be change if the crew wil want it to but for now it looks like this:
Long time went by after our last update. Looks like all those many new blogs in Internet. One or two posts and dies as quickly as it arised. We are hope so that it won't apply to our initiative. We must admit that it's hard for us to find some content. Maybe it's because we are focus on experiencing our live rather than posting news on blog ;)
Today we are preseting to you our plan for the summer trip to the Greece. We are going to increase our sailing skills on the yacht at the West coast of the Greece - Ionian Sea. It differs than our jounrney two years ago when we are sailing through island of the Aegan Sea on the east from the peninsula.
We figured out the rout of the sailing. It may be change if the crew wil want it to but for now it looks like this:
Zakynthos - Meganisi - Lefkada - Cephalonia - Zakynthos
Route map is attached above in the Polish part of the post.
We are sure that this trip is the big chance for unforgettable memories, attractions. We have planety time to joy - two weeks. We are heading to reach the heel tip of the Italian booth :) Will we make it? Time will tell and some photos here, on the blog too ;)

Comments
Post a Comment