Hej! / Hi!
English version below.
Tu Piotr i Paweł, siema :)
Organizujemy sobie wycieczki takie bliższe jak do krajów ościennych czy po Polsce, jak i dalsze, np. do Grecji. Bawimy się też w naszej najbliższej okolicy miasta, w którym mieszkamy. Dokumentujemy nieco nasze wyprawy i staramy się robić to coraz lepiej :) Na tym blogu będziemy się dzielić naszymi wrażeniami z wypraw, ale nie tylko. Nie tylko, ponieważ oprócz wypraw zajmujemy się również innymi rzeczami, np. sprawdzamy jak działają opaski fitness, Piotr tworzy treningi, Paweł piecze i robi DIY. Tymi tematami będziemy się dzielić na tym skrawku naszego miejsca w internecie ;)
Prawdopodobnie otworzymy też kanał na YouTubie, aby składować na nim nasze filmy ;)
Poniżej my
Szata graficzna jest jeszcze nieco surowa i domyślna, ale z czasem naturalnie będzie ewoluować, by kiedyś przyjąć ostatecznie zadowalającą nas formę :)
Przyjemnej niedzieli :)
#English
Hi, here is Piotr and Pawel :)
We organise trips abroad to close countries as we do in Poland but we also go to much farer destinasions, i.e. Greece. We like to spend some quiality time in our neighborhood in our city where we live.
Sometimes we document our activities but we are working on develop its quality. We are plainning to share our thoughts about feelings from our journeys. Furthermore we will publish some review about stuff we are using such as fitness trackers. Each of us isspecialised in some topic i.e. Piotrare master of the fitness trainings, Paweł is a god of baking ;) This blog is meant to be our place to publish all that stuff.
The photo of ours is attached above in Polish version of the post.
Blog design is still the in progess topic. It's kind a default an hard in the User Experience matter but we are working on it and it will be changing in time :)
Have a great Sunday :)
Tu Piotr i Paweł, siema :)
Organizujemy sobie wycieczki takie bliższe jak do krajów ościennych czy po Polsce, jak i dalsze, np. do Grecji. Bawimy się też w naszej najbliższej okolicy miasta, w którym mieszkamy. Dokumentujemy nieco nasze wyprawy i staramy się robić to coraz lepiej :) Na tym blogu będziemy się dzielić naszymi wrażeniami z wypraw, ale nie tylko. Nie tylko, ponieważ oprócz wypraw zajmujemy się również innymi rzeczami, np. sprawdzamy jak działają opaski fitness, Piotr tworzy treningi, Paweł piecze i robi DIY. Tymi tematami będziemy się dzielić na tym skrawku naszego miejsca w internecie ;)
Prawdopodobnie otworzymy też kanał na YouTubie, aby składować na nim nasze filmy ;)
Poniżej my
Szata graficzna jest jeszcze nieco surowa i domyślna, ale z czasem naturalnie będzie ewoluować, by kiedyś przyjąć ostatecznie zadowalającą nas formę :)
Przyjemnej niedzieli :)
#English
Hi, here is Piotr and Pawel :)
We organise trips abroad to close countries as we do in Poland but we also go to much farer destinasions, i.e. Greece. We like to spend some quiality time in our neighborhood in our city where we live.
Sometimes we document our activities but we are working on develop its quality. We are plainning to share our thoughts about feelings from our journeys. Furthermore we will publish some review about stuff we are using such as fitness trackers. Each of us isspecialised in some topic i.e. Piotrare master of the fitness trainings, Paweł is a god of baking ;) This blog is meant to be our place to publish all that stuff.
The photo of ours is attached above in Polish version of the post.
Blog design is still the in progess topic. It's kind a default an hard in the User Experience matter but we are working on it and it will be changing in time :)
Have a great Sunday :)
Comments
Post a Comment